Fil-fatt, l-ewwel ipoteżi jippresupponi li l-st
Is-sejħa tal-st It-tabella tal-St Matthew u l-Anġlu jitqiegħdu fil-pożizzjoni ta'l-kwadru titulari ċentrali, u fuq il-naħa tal-lemin tal-ħajt tal-kappella tinsab il-Bieb ta'saint MatthewContarelli, li kienu tax-xellug l-istruzzjonijiet dettaljati dwar il-mod ta'jikkomponu l-tabella, ma jgħix id-tlestija tal-xogħlijiet li kien ordnati: miet fl. Fil-parti d-dritt tal-tabella joqgħod żewġ karattri fil-ħwejjeġ tal-verità darbiet. Ġes li wieħed jirrikonoxxi b'mod partikolari, l-halo għandu l-driegħ estiż u l-naħa tiegħu huwa miġbud biex Matthew. Marda tiegħu mdawwar-naħa ta'barra tal - biċċa jidher li jindika li huwa diġà fuq il-punt tat-tluq. Qrib huwa Ġebel li ma tara l-wiċċ tiegħu lura, maskra-biċċa l-kbira tal-persuna dinja. Biss l-idejn hija viżibbli, li takkumpanja diskret, il-ġesti tal-Films. L-identifikazzjoni preċiża ta l-st Matthew għadu s-suġġett ta'xi il-kontroversja. Matthew ikun il-bniedem ma 'l-daqna, seduta fuq il-ċentru tal-kanvas li hija l-art, anki tas-saba', u li l-wiċċ huwa mdawwar lejn l-Films. Huwa jesprimi, għalhekk, ċertu disbelief u l-ħalq tiegħu bejn l-miftuħa jissuġġerixxi li huwa jitlob li:"Huwa verament me li imsejħa."Hemm, madankollu, il-problemi ma'dan il-qari. Huwa veru li l-dawl fuq il-mezz partikolarment tajjeb, iżda dan l-dawl huwa ferm biex tieqaf biss li din il-figura. Barra minn hekk, huwa stipulat b'mod ċar fil-kuntratt ta'l-ordni li tkun inħarġet l-Caravaggio mill-kardinal, li Matthew għandu jkun miżbugħa fil-proċess ta l-għadd l-flus. Wara din l-idea, Matthew pjuttost l-żagħżugħ seduta fuq il-far-tmiem tal-tabella, kap mgħawweġ, assorbita mill-kompitu tiegħu. Fuq l-ispalla tiegħu, l-qodma usurer, il-ħġieġ bl-idejn (simbolu tal-joseph) hija dik tal-tabella wkoll Caravaggio-titolu Saint Matthew u L-Anġlu fl-li l-figura ta l-anġlu jinbidel hawn mill-raġel, ta'gwida Matthew fil-ħidma tiegħu. Hemm imbagħad it-tip ta'l-echo tal formali: minn fejn sibt l-self tal-kelb, ma hemm l-anġlu ħafna snin wara li jlissen kelma fil-widna ta'st. Matthew, il-kelma tal-alla. Għalhekk, għar-ritorn li l-bniedem li tinsab fiċ-ċentru ta'l-kanvas, il-punt pjuttost li l-żagħżugħ seduta fl-aħħar bogħod, u l-xufftejn tiegħu imbexxaq titlob l-oppost:"Ta'kristu, dan huwa verament hu inti tixtieq."Il-parti fejn l-karattri skuri: ftit ġettijiet tal-dawl u l-kulur biss biex jinstabu fuq il-ħwejjeġ u l ftit uċuħ li m'humiex mgħaddsa fl-penumbra. Id-dawl l-aktar ġej mill-parti ta'fuq tal-parti ta l-tabella.
Huwa pożizzjonat b'tali mod li jirreferu direttament lill-tieqa li jinsabu fl-arkitettura tal-kappella.
Din hija forma ta fuq il-post, iżda wkoll ta'unjoni bejn il-post fiżika u l-kanvas sabiex it-tnejn huma waħda. Joħloq chiaroscuro-effett fit-tabella, il-karatteristika tal-ħidma tal-Caravaggio. Il-kompożizzjoni hija maqsuma bejn il-xellug-parti tan-naħa, il-grupp ta'ħames persuni madwar mejda dwar li l-flus tal-kont (bil-ktieb u inkwell). dawn huma ferm liebsa ħwejjeġ kontemporanja li Caravaggio (simili għall-kompożizzjoni ta'l-Sistema, jew L-fortuna-kaxxiera). L-uċuħ jesprimu r-reazzjonijiet u l-emozzjonijiet differenti. Żewġ negozjanti, inklużi l-qodma huma live kopertura fl-kompitu tagħhom. Iż-żewġt irġiel li d-dritt tiegħu għall-diretti-azzjonijiet tagħhom lejn l-waħda li jgħidu li tirreferi għall fil-sinjal ta disbelief.
Ta'kristu tal-dħul fis-kamra għandha xejn li jgħammex
Wara dawn il-ġesti sa l-xellug tal-tabella, aħna ninnotaw l-żagħżugħ mal-kap miel, ikkonċentrat, l-għadd tal-flus tiegħu. Kollox fix-xogħol huwa msemmi bħala Matthew, il-raġġ ta 'dawl oblikwu l-naħa ta' Ġes tiġġebbed lilu. Il-oħra żewġ karattri, li l-dritt, tħares lejn il-viżitaturi, wieħed mill-t'għajn pjuttost mocking, imma l-aktar konfużi, l-ieħor huwa affaxxinat l-punt ta wara li l-ġisem bis-sħiħ rriżulta li l-viżitaturi, saqajn tagħha fuq il-bank, al dak li kienet qed tagħmel. Fil-parti d-dritt tal-tabella: Ġes u Peter fil-ħwejjeġ tagħhom era (li jagħtu l-karattru trans-storika fuq il-post, u l-idea stess ta'l-vokazzjoni). Dawn huma saqajn vojt.
Huwa biss ħareġ mill-dellijiet.
L-driegħ stirat, huwa jilħaq naħa tiegħu u għamel ġest, li huwa l-eżatta riflessjoni ta dak tal-Adam li jirċievu l-ħajja mill-Alla fit-tabella tal-Michel-Anġlu. Il-ħolqien huwa estiż fis-vokazzjoni. Il-figura ta l-appostlu Peter (miżjuda aktar tard) jissimbolizza l-preżenza tal-Knisja, qrib il-knisja, u li takkumpanja l-att ta'l-appell, filwaqt li l-bqija fl-isfond. Madankollu, it-tabella turi Knisja li jnaqqas l-sejħa wkoll: Peter wieħed ma tara l-wiċċ, iżda biss lura li l-ġlud-parti l-kbira tal-persuna dinja. Peter hija bejn l-werrej u l-Films."Ġes telqu minn hemm, u l-rat, fil-mogħdija, il-bniedem, bl-isem Matthew, seduta fil-kariga tiegħu ta'kollettur tat-taxxa. Huwa qal li hu:"segwitu me."Il-bniedem saqajh u warajh."Madwar mejda, li huma mqiegħda inkstand, l-istokk tal-kambju u tal-muniti, l-diversi karattri huma seduta: lejn ix-xellug, żagħżugħ huwa okkupati. Dan jgħodd l-muniti, taħt l-għajnejn attenti ta'l-anzjani. L-tlieta l-oħra karattri huma bil-qiegħda, tan-nofs-età bniedem u l-żewġ irġiel żgħażagħ, emigraw-operazzjonijiet tal-kontabilità: dawn huma rriżulta li l-dritt, lejn l-ieħor tal-grupp ta'żewġ irġiel bil-wieqfa, li kienu biss li jaslu u l-punt li l-saba'. Iżda li jfisser-dawn L-dell li jinqalgħu, jilagħbu l-għajnejn u l-idejn ma jippermettu li jkunu pożittivi. Mingħajr dubju, wieħed miż-żewġ irġiel bil-wieqfa fil li bieb diskreta halo-tarf-il huwa wieħed li, bil-qiegħda, jidher li tkun tipponta li lilu nnifsu, filwaqt li t-tieni-bniedem permanenti tirreferi għal waħda li, fl-ewwel il-pjan, jidher li jkunu lesti biex jiksbu. L-artist skillfully jilgħab bil-kuntrast bejn il-parti tax-xellug tal-tabella, raffinati ħarsa, li tfakkrek tal-sekulari jaħdem bħall-Patti jew L-fortuneteller, u l-parti dritt huwa aktar imrażżna u imqaxxar stabbiliti fejn jevolvu, saqajn vojt, Ġes u saint Peter. Il-kompożizzjoni sħiħa hija bbażata fuq intenzjonat ambigwità, għal logħba ta'jikkuntrasta, fejn xejn huwa determinat jekk dan hi, li l-xellug, l-kundanna impliċitu fid-dinja tal-flus u, lejn il-lemin, il-ċelebrazzjoni tal-evangelical ir-rekwiżit. Fis-seklu Dsatax, il-franċiż, pittur Gustave Courbet huwa ispirat mill-Vokazzjoni biex jinkisbu L-Wara l-pranzu fil-Ornans: tema ħafna aktar żgħar, il-kompożizzjoni kif il-ħidma fuq l-dawl u l-dell huma bbażati fuq il-ħidma tal-Caravaggio.
